Aquí les presento traducciones de las partes de la flor en kaqchikel a español o español a kaqchikel, comenten, comparten.
ACHKOTZ´I´J – PARTES DE LA FLOR
Antera, ovario es Ruk´ojib´äl ija´tz
Corola es Kotz´ijal
Estambre – Achko
Estilo es Ch´e´t
Filamento es Powo´
Órgano reproductor – Alanel
Polen es Ija´tz
Polinización es Ijatzulem
Pistilo es Ixko
Pedúnculo es Rukup
Reproducción es Alaxinem
Sépalos es Xaqakup
Antera: es la parte fértil del estambre y consta de dos partes distinguibles, contiguas, llamadas tecas, unidas por una zona llamada conectivo, que es también por donde la antera se une al filamento.
Corola: Cuando las flores periantadas presentan tanto cáliz como corola se le llamandiclamídeas.
Estambre: también le podemos que es un pétalo contraído.
Filamento: El filamento es la parte estéril del estambre.