¿Cómo se dice muchas gracias en kaqchikel? K’ïy Matiox pero normalmente la gente de varios pueblos donde se habla le idioma kaqchikel, dicen nada mas Matiox que significa gracias. Ya que si tradujéramos también la palabra Muchas en kaqchikel, entonces el significado de esta es K’ïy.
Entonces, ya sea que intenta decir Muchas gracias o Gracias, la traducción correcta sería Matiox. Si quieres agradecer varias veces continuamente, es válido decir Matiox, matiox, matiox…
Si le gustaría escuchar como se pronuncia Muchas gracias en el idioma maya kaqchikel, que es uno de los idiomas mayas más hablados en Guatemala, incluso en otros países, le compartimos nuestro vídeo. Ya con toda esta información ya podrás escribir y pronunciar Muchas gracias o Gracias en kaqchikel.
Invitándoles también a suscribirse en nuestro canal de YouTube.