En este post, les comparto otras traducciones que corresponde al idioma maya mam, que se trata sobre las traducciones de los diferentes tipos de profesiones y oficios en mam y español. Cada profesión y oficio con su respectivo traducción, para que lo aprenden más de este idioma maya que es mam.
Cada cierto tiempo subo y publico mas traducciones, si tienen alguna duda u otro, comenten en la parte de los comentarios abajo, apoyanme uniéndose (suscribiendose) aquí en este blog y/o siguenme en mis diferentes páginas de redes sociales, como también comparten este post y esta web en sus redes sociales u otro medio. Si usted tiene traducciones, envíame para compartir y así para que facilita a las personas quienes están empezando a aprender.
Administrador educativo es Ajk´ayil xnaq´tzb´il
Alcalde o alcaldía es Ajkal, ajkawil
Autoridades educativas o alcalde es Ajkawil xnaq´tz
Agricultor es Ajkojol
Artista es Ajkye´x
Astronauta es B´etilkyaj
Bailador es Ajb´ixil, b´ixil
Bailarín es Ajb´ixil, b´ixil
Carnicero es K’ayil chib’j
Carpintero es Aq’anal tzee’
Comprador es Loq’el
Cocinero (a) es B’inchal wab’j
Cofrade es Aj pryost
Contador es Ajajla
Cantante es Ajb´itz, Ajb´itzil