por En este post verán las traducciones de los saludos en achi y español (castellano). Así se saluda en el idioma maya Achi. Empecemos;
Primero les vamos a mostrar las traduciones en la variante: Rabinal, San Miguel Chicaj y Salamá y con su traducción en español y luego en Cubulco.
Variante: Rabinal, San Miguel Chicaj y Salamá
Buenos días en Achí es Utzilaj aniim
Buenas tardes en Achí es Utzilaj ke’eek q’iij
Buenas noches en Achí es Utzilaj aq’ab’
Bienvenidos en Achí es Utzilaj k’uneem
Gracias en Achí es Maltyoox
