Partes del MERCADO en KAQCHIKEL

COMPARTE este post con 1 clic escogiendo uno de los siguientes botones de redes sociales

En este post encontrarán las traducciones de las partes de un mercado en kaqchikel y español, palabras por ejemplo; canasto, bulto, camión, vendedor, oferta, limosnero, chuchito, balanza, caja y muchísimas más.

En el mercado – Ri pa k´ayb´äl
  • ¿Cómo se dice MECAPA! en kaqchikel? tapól
  • ¿Cómo se dice CANASTO en kaqchikel? chakóch
  • ¿Cómo se dice PUESTO en kaqchikel? tz’uyb’al
  • ¿Cómo se dice BALANZA en kaqchikel? etab’ól
  • ¿Cómo se dice DINERO en kaqchikel? pwóq
  • ¿Cómo se dice BULTO en kaqchikel? ejqa’n
  • ¿Cómo se dice RED en kaqchikel? ya’I
  • ¿Cómo se dice CARRETA en kaqchikel? erab’ól ejqa’n
  • ¿Cómo se dice CAJA en kaqchikel? kajk’ojlib’ól
  • ¿Cómo se dice BOLSA en kaqchikel? yakob’ól
  • ¿Cómo se dice CAMION en kaqchikel? eróy ejqa’n
  • ¿Cómo se dice MARCHANTE en kaqchikel? loq’onel / k’ayinel
  • ¿Cómo se dice DELANTAL en kaqchikel? lantar / tob’ól
  • ¿Cómo se dice VENDEDORA en kaqchikel? k’ayinel
  • ¿Cómo se dice GALERA en kaqchikel? mo’k
  • ¿Cómo se dice OLLA DE BARRO en kaqchikel? b’ojo’y
  • ¿Cómo se dice CHUCHITO en kaqchikel? takamól
  • ¿Cómo se dice REGATEAR en kaqchikel? qasan’ikajól
  • ¿Cómo se dice TUSA en kaqchikel? jo’q
  • ¿Cómo se dice OFRECER en kaqchikel? sujun’ik
  • ¿Cómo se dice OFERTA, GANGA en kaqchikel? pa rajó!
  • ¿Cómo se dice JUGO en kaqchikel? ruya’ol
  • ¿Cómo se dice ANUNCIO en kaqchikel? rutzijol
  • ¿Cómo se dice DEMANDA en kaqchikel? jeb’elroJow/Jeb’elnib’
  • ¿Cómo se dice PORDIOSERO, LIMOSNERO en kaqchikel? meb’a’
  • ¿Cómo se dice COMPRAR en kaqchikel? loq’on’ik
  • ¿Cómo se dice VENDER en kaqchikel? k’ayin’ik
  • ¿Cómo se dice PAGAR en kaqchikel? tojon’ik
  • ¿Cómo se dice CARGAR en kaqchikel? ejqan’ik
  • ¿Cómo se dice PESAR en kaqchikel? pajon’ik
  • ¿Cómo se dice ENVOLVER en kaqchikel? pison’ik/b’atz’on’ik
  • ¿Cómo se dice BEBER en kaqchikel? qumun’ik
  • ¿Cómo se dice LICUAR en kaqchikel? jok’on’ik
  • ¿Cómo se dice COMER en kaqchikel? tijin’ik
  • ¿Cómo se dice PELEAR en kaqchikel? ch’ayon’ik
  • ¿Cómo se dice GUARDAR en kaqchikel? yakon’ik
  • ¿Cómo se dice METER en kaqchikel? ya’an’ik
  • ¿Cómo se dice SACAR en kaqchikel? elesan’ik
  • ¿Cómo se dice ESCOGER en kaqchikel? cha’onJk
  • ¿Cómo se dice DESENREDAR en kaqchikel? solon’ik
  • ¿Cómo se dice COBRAR en kaqchikel? k’utun’ik

Oraciones

  1. La mujer compra – Nlloq’on rl lxOq.
  2. El señor vende – Nik’aylnrl achln.
  3. La señora paga lo comprado – NutOj rl ixOq rl ruloq’on.
  4. El niño carga su leña – Nirejqaj rusi’ri achln.
  5. Pedro pesa la sal – Nlretaj rl atz’amria Lu’.
  6. María envuelve la lana – Nupis rl chlj ri xta María.
  7. El señor bebe su atol – Nuqüm ruq’ox ri achin.
  8. La señora licua su frijol – NujOk’rukinaq’ri ixOc
  9. El niño come – Niwa’rl ak’wal.
  10. El hombre pelea – Nich’ayonri achin.
  11. Juana guarda los chuchltos en su bolsa – NuyOk takamOI pa ruyakob’alrl xta Xwa’n.
  12. La señora mete el frijol en su bolsa – Nuya’qa rl klnOq’pa yakob’OIrl lxOq.
  13. Lola saca lana del bulto – Nlrelesaj el rl chlj chl rupam rl ejqa’nrl Lola.
  14. María escoge lanas gruesas – Nucha’rl plm taq chlj rl xta María.
  15. La seriara desenredalana – NusOI rl chlj rl lxOq.
  16. La seriara cobra lo vendido – Nuk’utujrajOI rl xuk’ayljel rl lxOq.
Síguenos en

Ads2

Diccionario KAQCHIKEL

Diccionario KAQCHIKEL

VER DICCIONARIO

Escuchar AUDIOS en IDIOMAS MAYAS

Escuchar AUDIOS en IDIOMAS MAYAS

ESCUCHAR AHORA

Dejar una contestacion

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *