Adivinanzas en Qeqchi

En este otro post les comparto las traducciones de adivinanzas en el idioma qeqchi.

Cada vez agrego mas traducciones, si tienen alguna duda u otro, comenten en la parte de los comentarios abajo, apoyanme suscribiendose y/o siguenme en mis diferentes páginas de redes sociales, como también comparten este post y esta web en sus redes sociales u otro medio.

Adivinanza 1

Laa´in jun li winq nanyeheb´
Xhonal li poyanam, wan naq
Nakine´xt´uyub´ sa´ junaq li

Na´ajej, ut jwal sa nake´ril ink´amb´al
Chi ruheb´ li ruq´b´
Anihin laa´in

“Reloj”

Adivinanza 2

Laa´in jun winq naq nakin

K´anjelak nank´e jun yokob´

Chi wu ut jun yokob´ nank´e
Chi wix.
Anihin laa´in:

“Tijera”