por Los verbos en qeqchí y español.
- Ayudar es Tenq´ank
- Buscar es Sik´ok
- contar es Ajlank
- Cambiar es Jalok
- Cantar es B´ichank
- Cerrar es Tz´apok
- Desarmar es Juk´uk
- Enseñar es K´utukEsconder es B´alab´ank
- Escarbar es B´ekok, pikok
- Hacer es B´aanunk
- Iniciar es Xtikib´ankil, xyoob´ankil (sin.)
- Introducir es Kujuk, ch´ikok (sin.)
- Llorar es Yaab´ak
- Limpiar es Mesok, masok
- Leer es Ilok ru hu
- Mostrar es K´utyank
- Medir es B´is
- Preguntar es Patz´okReír es Se´ek
- Sembrar es Awk, awok
- Trabajar es K´anjelak
- Tejer es Kemok
