SÉ parte del DESARROLLO. Comparte este post con 1 click...
- El niño reza. – Ninatan Ajaw ri ak’wal.
- La mujer canta. – Nib’ixanri ixóq.
- Los fieles se confiesan. – Yesachb’elmakunri winóq.
- El hombre está arrodillado. – Xukül ri achin.
- El señor enciende la candela. – Nutzij jun kotzTj ri achin
- El señor apaga una candela. – Nuchüp jun kotz’i’jriachin.
- El acólito pide la limosna. – Nuk’utujri kotz’i’jruk’ulüb’ri ajyüq’
- La señora da limosna. – Nuya’juch’uprukotz’i’jriixóq.
- Los fieles caminan. – Yeb’yinri winóq.
- Los fieles comulgan. – Yeloq’óxri winóq.
- La señora se persigna. – Nub’ónruq’a’riixóq.
- Las personas esperan. – Koyob’enloq’oxikrl winóq.