por Los tipos de aves en idioma maya kaqchikel y español.
Aves – Xik´anel taq chikopi´ / tz´ikin
CANARIO en kaqchikel es; Q´ANACH´ÏP
CÓNDOR en kaqchikel es; NIMAXIK
GAVILÁN en kaqchikel es; XIK
GUACAMAYA en kaqchikel es; KAQIX
TECOLOTE en kaqchikel es; TUKUR / TUKR
PALOMA en kaqchikel es; KAXLAN´UT
PAVO REAL en kaqchikel es; CHOMAPI´Y
AVESTRUZ en kaqchikel es; WONOCHIKÖP
FLAMINGO en kaqchikel es; KAQAYUQ PATX
ÁGUILA en kaqchikel es; KOT
TUCÁN en kaqchikel es; Q´ANAPOS
ZOPILOTE en kaqchikel es; K´ÜCH
CUERVO en kaqchikel es; QO´CH
CODORNIZ en kaqchikel es; SAQKOROWACH
PINGÜINO en kaqchikel es; SAQ´EQLOW
LECHUZA en kaqchikel es; XOCH´
LORO en kaqchikel es; NIMAK´EL
GORRIÓN en kaqchikel es; TZ´UNÜN
