utiles_escolares_en_popti

Útiles escolares en Popti

👇CLIC en nuestro TRADUCTOR DE IDIOMAS MAYAS👇

COMPARTE este post con 1 clic escogiendo uno de los siguientes botones de redes sociales

Nombres de los Útiles escolares en Popti por la Comunidad Lingüistica Popti.

Útiles escolares – Stzetetal kuywab’al

EspañolPopti’
Bolígrafo, lapicero, plumaTz’ib’lob’al/ Tz’up
Borrador, gomaSub’al
CartelNimab’ix hum
CartónKawla hum
CartulinaPim hum
CompásHoyhitz’b’al
CrayónTz’ahb’alte’
CuadernoHum
Enciclopedia, diccionarioTihtzoti’
Engrapadora, grapadoraK’apch’en
EscritorioChemtz’ib’b’al/ Tz’ib’lob’al
EscuadraMaleb’al txukut/ Txukutmal
FolderK’ub’sxaj hum
HojaSxaj hum
Juego de geometríaMunlab’al mal
LápizTz’ib’lob’al te’
LibretaTz’ultab’hum
LibroTz’ib’hum
MapaYechel tx’otx’
Mapamundi (Globo terráqueo)K’olyechel tx’otx’
Marcador (para escribir)Nimtz’ib’lob’al
Marcador (para pintar)Tz’ahb’al
Marcador fluorescenteTzejtz’ib’lob’al
MochilaIjq’uy
MorralTz’ispah
Pegamento (maskin tape, sellador)Lak’b’al
PerforadoraHolb’al sxaj hum/ Holhum
PizarrónTz’ib’b’al
Pliego de papelNimsxaj hum
ReglaHijmal/Toholmal
ResistolSaj lak’ab’
SacapuntasHosb’al
TijeraTexhelexh
TransportadorSetmaleb’al/ maltxukul

Dejar una contestacion

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

👇CLICK en nuestro TRADUCTOR DE IDIOMAS MAYAS👇